Am 11.12.04 hat - wie früher berichtet - in Velbert die Europameisterschaft im Discofox stattgefunden. Bericht siehe unten.

Das Resultat der ersten zwei Plätze lag hauchdünn beieinander. Das Deutsche Paar Stefanie Langer & Mario Spindler wurde schliesslich zum Europameister gekürt. Wenn man die Wertung genauer ansah, war dies überraschend, da Iris & Michele aus der Schweiz gleich viel Einsen und Zweien erhielten wie das Deutsche Paar. Zusätzlich hatten sie jedoch eine 3, das Deutsche Paar eine 4.

Eine Überprüfung der Situation durch Dorine Hauri (DISCO Team) und Raphael Landolt (Swiss IDO) hat ergeben, dass genau genommen das Schweizer Paar hätte gewinnen müssen. Das Reglement lässt jedoch Raum für eine andere Interpretation durch die Gewichtung von Slow und Fast.

Die Swiss IDO hat das Präsidium der IDO mit diesen Umstand konfrontiert und vorgeschlagen, der Fairness zu liebe, doch beiden Paaren den Europameistertitel zu verleihen. Nach eingehender Prüfung der Sachlage hat das Präsidium entschieden:

Europameister 2004 im Discofox sind Stefanie Langer & Mario Spindler aus Deutschland, platzgleich mit Iris Tresch & Michele Fricchione aus der Schweiz.

Wir gratulieren beiden Paaren herzlich!

Swiss IDO
Raphael Landolt & Mario Reisch

> Neue Finalrangliste auf der IDO Webseite
> Neue komplette Rangliste auf Disco Swing World

Dieses mal wieder mit besonderen Leckerbissen und Geschenken:

• Viele Comics und Witze zum Thema Weihnachten
• Stimmungsvolle Bilder
• Schriften und Grafiken für Weihnachtskarten
• Singende Nikoläuse und Rentiere und Spiele
   
• Exklusiv auf Disco Swing World
  Gratis: 19 polyphone Klingeltöne zum freien Download für Eurer Handy.
  • Drei Weihnachtslieder
  • Für Tänzer: Salsa, Bachata (Obsession) und klassischer Discofox (Saturday Night Fever)
  • Zusätzlich die Muppet Show, Mission Impossible, Pink Panther, Sex Bomb und andere. Speziell für unsere Frauen, die "Sex and the City" nachtrauern, das Theme zur Serie!

>> Hier geht's zum X-Mas Special

Wir wünschen Euch
beschwingte Weihnachten!

MERRY X-MAS - MERRY CHRISTMAS - CHESTITA KOLEDA - KUNG HSI HSIN NIEN BING CHU SHEN TAN - GLAEDELIG JUL - FRÖHLICHE WEIHNACHTEN - ENN SCHINN HEILING OBND - HAUSKAA JOULUA - FRÖÖLIGEN JUL - JOYEUX NOËL - HAROUMENA HRISTOUGENA - NODLAIG MHAITH CHUGNAT - BEAMACHTAI NA NOLLAG - BUON NATALE - SRETAN BOZIC - LINKSMU KALEDU - GELUKKIG KERSTFEEST - GOD JUL - GUADE WEIHNOCHTN - WESOLYCH SWIAT - BOAS FESTAS - SARBATORI FERICITE - S ROZHDESTWOM KRISTOVYM - GESUNDE FEIERTAGE - GOD JUL - E GLÖCKSÄLIGE WIEHNACHT - CHRISTOS SE RODY - SRETAN BOZIG - WJASOKE GODY - FELIZ NAVIDAD - FELIZ NADAL - VESELE VANOCE - CHRISTOS RODYWSJA - KELLEMES KARACSONYT
 

Die neuste Berechnung nach der Europameisterschaft zeigt, dass Deutschland dank den Erfolgen der Finalpaare nun auf Rang 3, knapp hinter den USA und neu vor Italien liegt. Einsame Spitze immer noch die Schweiz, die 3fachen Vorsprung hat. Zur Statistik

Wir haben folgende Lehrer verpflichten können:
- Mario Reisch
- Véronique Reisch
- Roland Haller
- Karin Litschi
- Raphael Landolt
- Manuela Barbitta
- Walter Kadar
- Reto Scheerle
- Jacqueline Scheerle
- Nils Mederle (Italien)
- Sabine Rossi (Italien)
- Iris Tresch
- Michele Fricchione
- Dorine Hauri
- Sarah Kreienbühl
Weitere sind noch in Abklärung.

Zur Infoseite und zur Anmeldung.

Der Film hat das Potenzial wankende Einsteiger zum Tanzen zu motivieren und ausgebrannte Turniertänzer neu zu entflammen. Eine herausragende Jennifer Lopez, die beeindruckendes Tanzniveau zeigt, ein subtiler, scheuer Richard Gere und weitere illustre Charaktere machen den Film sehenswert.

>> mehr

Anlässlich des Welttanztages fand zum zehntem Mal die ZDF Welttanz-Gala in Baden-Baden, Deutschland statt. Deutsche Spitzenpaare aus Latein, Standard, Rock'n'Roll und Discofox machten den Ball zu einem besonderen Erlebnis. Die Darbietungen wurden aufgezeichnet und werden am Sonntag, 14.11.2004 13:45 h im ZDF ausgestrahlt.

- Mehr Infos
- Programm

• Rangliste
• Jahresrangliste
• Fotos vom Bellach-Cup: Disco Swing World | Tanzszene.ch | Dance Inn

• Letztes offizielles SM-Quali-Turnier. (Ausnahme Sonderregelung The Battle II, siehe oben)
• Anmeldung noch möglich
• Interessante Preise zu gewinnen. Die Preise werden unter allen Teilnehmern verlost.
• Teilnehmer aus Italien und Deutschland sind bereits angemeldet
• Mehr Infos

Wir freuen uns, wie jedes Jahr, Euch den Brief des DISCO Teams zur Disco Swing Saison zu präsentieren. Brief im pdf-Format

Diesen Samstag Disco Swing Turnier bei K'DANSE Bulle, bekannt für die lässige, gute Stimmung!

Türöffnung um 19 Uhr, Turnierbeginn um 20 Uhr.
Spontaneinschreibung vor Ort kein Problem!
Infos bei Mario: 079 652 60 78

Bereits im September 2003 haben wir berichtet, dass sich der ATZ übernommen und Konkurs angemeldet hat. Siehe Tageszeiger-Artikel vom 6. September 2003

Unter dem Namen Zurich Dance Academy wurde am 1.9.2003 der Kursbetrieb neu aufgenommen, doch letzte Woche kam nun das definitive Aus. Mehr dazu in der Stellungnahme des Vorstandes:

"Die Generalversammlung hat sich am 10. Mai 2004 dazu entschieden, die Insolvenzerklärung und den Konkursantrag beim Bezirksgericht in Zürich zu deponieren. Nachdem der Verein am 1. September 2003 mit grossem Erfolg seine Geschäftstätigkeit aufgenommen hat, wird selbe jedoch per 19. Mai 2004 definitiv wieder eingestellt.

Begründung für die unerwartete und rasche Wende

Zur Finanzierung der grossen Mietsumme hat die Zurich Dance Academy ihre Räumlichkeiten neben dem Tanzschulbetrieb zusätzlich weiter ausgelastet. Insbesondere die Veranstaltungen am Freitag und am Samstag Nacht bildeten ein zweites, finanziell tragendes Standbein. Die starke Optimierung der Lärmschutzmassnahmen hatte zum Ziel, die notwendige Nachtruhe im Quartier weiterhin aufrecht zu erhalten. Durch widersprüchliche und kontraproduktive Anweisungen seitens der Polizei, wurden aber zentrale und schützende Massnahmen diesbezüglich wissentlich untersagt. Dies führte innerhalb kürzester Zeit und ohne jeden Vorlauf zu einem Entzug der Nachverlängerung und somit zum kompletten Wegbruch eines tragenden Geschäftsfeldes. Ein Rekursgesuch und das Gesuch um Erteilung der aufschiebenden Wirkung an die Stadtregierung von Zürich wurden abgelehnt. Der Vorstand hat umgehend nach Erhalt des Entzugschreibens der Nachverlängerung einen Restrukturierung- und Reorganisation-Plan durch einen externen Experten erstellt. Die daraus ersichtliche finanzielle Kompensation wurde aber ebenfalls verwehrt. Somit blieb der Zurich Dance Academy kein Spielraum mehr übrig und sah sich gezwungen, den Konkurs einzuleiten.

Wie geht es mit der Tanzschule weiter?

Das gesamte Tanzzentrum wird per 19. Mai 2004 definitiv seine Türen schliessen. Die Durchführung der Abschlussarbeiten wird durch das Konkursamt Oerlikon erfolgen. Offene Forderungen sind daher schriftlich und unter Anfügen der notwendigen Beweismittel zuhanden des Konkursamtes Oerlikon einzureichen. Das Team der Zurich Dance Academy bedankt sich bei allen Kursteilnehmerinnen und Kursteilnehmer für die erfreuliche und erholsame Zeit und wünscht allen auch weiterhin viel Freude und Erholung im Tanzen. Denn Tanzen ist die schönste Art fit zu bleiben.

Freundliche Grüsse
Der Vorstand der Zurich Dance Academy"

Infos:
> atz.ch

Nach zwei Jahren Arbeit in nationalen und internationalen Gremien haben wir es geschafft. Die Schweizerischen und internationalen Disco Swing Reglemente sind angepasst. Der Turnierablauf, die erlaubten Figuren, die Musiklänge und -geschwindkeit sind exakt gleich. Somit können die Turnierpaare an allen Wettbewerben das gleiche Figurenmaterial verwenden.

Für alle kommenden SM-Qualifikationsturniere und das Schweizermeisterschaftsfinale gilt das Disco Swing Reglement 2004.

Die wesentlichen Änderungen sind:

• Akrobatische Figuren und Linien sind genau definiert. Maximal dürfen zwei Linien und/oder Hebefiguren pro Auftritt getanzt werden.
• Die Teilnahme ausländischer Paare ist explizit geregelt.
• Turnierablauf:
  • Mindestens 50% der Paare kommen in die nächste Runde.
  • Die langsame Runde der Show Klasse wird schon ab dem Halbfinale in der Gruppe getanzt. Im Finale wird die langsame Runde, wie gehabt, Solo getanzt.
• Wertung:
  • Die Gewichtung der schnellen und langsamen Runde im Finale ist 1:1. Im Falle eines Gleichstandes ist die schnelle Runde stärker.
  • Wir verabschieden uns von der Punktwertung und den A- und B-Noten. Nach 3 Jahren Erfahrung zeigt sich, dass die Nachteile überwiegen. Neu wird nur noch mit Marks (Kreuzen) gewertet.

Am Samstag ist es soweit: Das zweite Internationale Trainingscamp für Disco Swing wird eröffnet. Wir freuen uns auf 160 Teilnehmer aus 4 Ländern. Während der grossen Dance Night führen wir erstmals und exklusiv den Lady Battle durch (siehe oben). Shows der Lindy Hop Formation Punkt 8 und dem Salsa Paar Mario und Véronique runden das Programm ab. Trotz dem spannenden Unterhaltungsprogramm wird viel Zeit für Publikumstanz zur Verfügung stehen.

Am Donnerstag wird ein letztes Info-Mail an Teilnehmer verschickt.

Türöffnung 21:00 Uhr. Das Unterhaltungsprogramm startet um 22:00 Uhr.
Cüpli Welcome für Battle Teilnehmerinnen 21:00 - 21:45 Uhr im Bistro.
Campteilnehmer und Battle Ladies haben Gratiseintritt.

Aufgrund der regen Nachfrage haben wir das Workshop-Programm ausgeweitet. Neu kann aus 30 Lektionen ausgewählt werden. 

Wir nehmen noch Anmeldungen für beide Klassen entgegen. Allerdings sind ein paar Lektionen nicht mehr verfügbar.

Latin Moves wird neu durch die "Königin des Lady Style" Chanel Borges gegeben. Mehr Infos siehe Trainer.

Wir freuen uns speziell auch über Anmeldungen aus Deutschland und Russland.

Das IDO Reglement für Discofox, das relevant ist für die Europameisterschaften, Weltmeisterschaft und Worldcups, wurde aufgrund der Erkenntnisse an der WM 2003 angepasst.

Die geringfügigen Änderungen haben Einfluss auf den Turnierablauf. Die Änderungen sind:

• Die langsame Runde wird nur noch im Halbfinale und Finale (Solo) getanzt.
• Die Sandwich-Übersichtsrunden werden wieder durchgeführt. 60 Sekunden am Anfang und 90 Sekunden am Ende.
• Die Gewichtung der schnellen und langsamen Runde im Finale ist 1:1. Im Falle eines Gleichstandes ist die schnelle Runde stärker.

Das Schweizer Reglement für Disco Swing wird dem IDO-Reglement angepasst. Mehr dazu in einigen Wochen an dieser Stelle.

> Das Reglement (Auszug Discofox)
> IDO-Webseite

Wir werden oft gefragt, welche Programme wir benutzen um uns vor Viren und Angriffen aus dem Internet zu schützen. Wir empfehlen zwei leistungsstarke Programme, die auch noch gratis sind:

• AntiVir Personal Edition (Virenschutz)
• Zonealarm (Firewall: Schutz für Angriffen aus dem Internet)

Parallel zu Honey (siehe News-Archiv) läuft ein weiterer Tanzfilm in den Schweizer Kinos an. Nach "Center Stage" (2000) wieder ein Film über Ballet auf professionellem Niveau. Mit viel Tanz und attraktiven Darstellern, etwas Romantik und Intrigen und wenig Story hat "The Company" alles, was ein Tanzfilm ausmacht. Für den Zuschauer, der sich primär für gute Tanzperformances interessiert, durchaus empfehlenswert.

> Mehr Infos zum Film
> Trailer
> Tanzfilme

Kritik von Flavia Giorgetta, cineman.ch:

Die Überwindung der Schwerkraft

Weder Psychologie noch Handlung interessieren Robert Altman in «The Company»: Dem Ballett selbst gehört seine ganze Aufmerksamkeit.

Tanz und Film sind schon öfters Affären eingegangen und haben in den besten Fällen gewonnen: Die Magie der Bewegung wird verstärkt durch die Nähe des Bildes, der Film kann den Tanz noch mehr in eine Traumwelt entrücken, wo Räumlichkeit eigentlich bloss eine Leinwand ist und doch eine Welt bildet, die immer einen Schritt jenseits unserer Erfahrungen bleibt.

Tanzaufführungen und vor allem -ausbildungen besitzen bereits ein hohes Mass an Dramatik: Auf dem Weg zum Traum von Berühmtheit muss sich Können mit Kunst und Erotik vermischen. Doch im Gegensatz zu den Achtzigerjahre-Tanzfilmen wie «Flashdance» und «Fame» oder der Ballett-Serie «Anna», die Tausende von Mädchen zu Tutus und rosa Spitzenschuhen verführte, verzichtet Robert Altmans «The Company» grösstenteils auf eine Handlung.

Der Film gehört der Truppe oder genauer: ihrer Kunst, dem Tanz. Es gibt zwar auch in «The Company» eine Liebesgeschichte, aber diese wird ebenso beiläufig gezeigt wie die Dramen der Ballettwelt: Zu Beginn ersetzt Ry (Neve Campbell) eine Tänzerin, am Schluss bleibt sie selbst während einer Vorführung verletzt liegen. Sofort springt eine andere Tänzerin ein, und die farbenfrohe Show geht weiter.

Ganz klar steht der Tanz selbst im Mittelpunkt, und zwar in einer selten zuvor gesehenen Konsequenz. Altman macht einen Spagat zwischen Spielfilm und Dokumentarfilm: Einerseits arbeitet er mit den Schauspielern Campbell, die dank ihrer Ballettausbildung nicht nur gut tanzt, sondern auch durch unverhoffte Bodenständigkeit besticht, und Malcolm McDowell als strenger, exzentrischer und brillanter Tanztruppenleiter. Andererseits lässt Altman Mitglieder des realen Joffrey-Balletts aus Chicago antanzen.

Den Regisseur scheinen vor allem die Überwindung der Schwerkraft und die Auflösung des Raums zu interessieren: Füsse schweben in Zeitlupe sekundenlang über dem Boden, und die Bühne bleibt in Schwarz getaucht, während die Tänzer das ganze Licht und die ganze Kraft der Aufführung tragen.

Nach "Save The Last Dance" (2001) war ein neuer Tanzfilm überfällig. "Honey", der zur Zeit in den Schweizer Kinos läuft, ist ein würdiger Nachfolger. Mit viel Tanz (Hip Hop) und attraktiven Darstellern, etwas Romantik und Intrigen und wenig Story hat Honey alles, was ein Tanzfilm ausmacht. Für den Zuschauer, der sich primär für gute Tanzperformances interessiert, durchaus empfehlenswert.

> Mehr Infos zum Film
> Tanzfilme

Kritik von Thomas Maiwald, Zeichensprache.de:
"Wer schon immer der Meinung war, Hip Hop-Videos seien zu kurz, kommt endlich auf seine Kosten. "Honey" gibt sich als Film - ist aber ein Hip Hop-Video in Überlänge. Die Handlung ist banal. Honey bekommt die Chance ihres Lebens, entlarvt den bösen weißen Video-Regisseur als bösen weißen Video-Regisseur und kümmert sich lieber um die Kids als ihre Seele für die Karriere zu verkaufen.